在宋美人的幽怨恳求下，本来打算返回父母家中的朱道临不得不留了下来，心中却暗自庆幸此次回来没有告诉任何人，否则真不知道该如何安排才是。
两人用完晚餐，再度回到楼上温暖的世界，相依相偎，窃窃私语。
不知道是那一小筐翡翠太过值钱，又或者是别的什么原因，整个晚上宋少君都非常亢奋，让朱道临迷失在她无尽的缠绵之中不能自拔。
等朱道临一觉醒来，已是次日上午九点。
尽管身边的美人还在甜美地沉睡之中，事务繁多的朱道临却不得不爬起来，洗漱完毕，给宋少君留下张字条便悄然离去。
朱道临此次匆匆返回不是为了武器装备和钢筋水泥，而是把委托陆建民购买的3,000顶军用帐篷、20,000件棉大衣、20,000双冬季翻毛劳保鞋、50,000双内衬棉绒皮质劳保手套带回去。
处于小冰河期的胶东半岛，其酷寒比朱道临想象的还要来得恶劣。
虽然出发前全军各部已经配发了紫阳观内药房用油脂、樟脑、冰片调制的防冻膏，但不少将士仍然冻得嘴唇开裂，手脚生出冻疮，若是再不加强保暖措施，将会严重影响部队的战斗力。
除此之外朱道临还要购买一批奶糖分发给麾下将士。
每天嚼几颗糖补充热量对人很有好处，不管别的军队如何熬过小冰河期寒冷的冬季，朱道临都要想方设法让麾下将士过得好些，敌人在严寒气候中动不了或者行动不便的时候，自己的将士还能跑能打就是胜利。
朱道临花去五个多小时，连续跑了两个糖业批发公司和一家私营糖酒批发行。终于顺利买到了22吨大白兔奶糖。
三家公司先后将22吨奶糖送到朱道临的鹤山别墅，带来装卸工把一箱箱奶糖搬进朱道临的别墅，还送给朱道临不少促销礼品和挂历，希望和财大气粗的朱道临继续保持联系。
收完几批奶糖已是傍晚时分。
心中有愧的朱道临可不敢回父母家里面对楚梅，明知道楚梅为他编辑的25种数万册繁体版少儿科普书籍早已印制完毕，委托梁城购买的台湾版天文学、航海学、玻璃制造工艺、植物栽培技术、十六至十九世纪世界经典风帆战舰设计与制造技术、中外陶瓷设计与制造工艺等等。总共百余种三千多套专业技术书籍与画册均已存在仓库里，但朱道临始终不敢打去电话。
入夜后，朱道临如约回到宋少君的钟山别墅，就翡翠交易事宜展开协商。
宋少君决定这次缓慢出货，分期分批送到香港悄悄转让给几家实力强大的老客户，或者公开拍卖，她兴奋地告诉朱道临，这批翡翠全都是难得一见的上上品，哪怕最小那块800克左右的翡翠。价值也要超过一亿港币，所以需要谨慎行事。