三月二十四号，历经十多天的房价后，差不多一切的生活都回到了正轨，该上班的上班，该上学的上学，唯一不变的是街道上的繁樱，依旧灿烂。
这天早晨起来，科执光就一个瘫软躺在了自家客厅的沙发上。
“呃啊，好不想上班，不如今天就不去了吧。”他唠叨道。
“喂！你就这么提前步入老年生活了吗？”晴岛鹿一边和零一起忙活着早餐，一边朝科执光这里开喷。
“毕竟最近的人生目标都结束了嘛，总不能真的再开个大学副本啥的吧？”科执光打着哈欠回答，顺手打开了电视机，看起了晨间频道。
但刚一点开晨间频道，科执光立刻意识到不对劲了......等等嗷，劳资一个年少十八的小伙，看什么晨间频道？只有老头子才看这玩意！
这么想着的科执光赶紧调台，但不论怎么调台，晨间的节目基本都以新闻为主，讲的也都是同一件事......日本的泡沫经济炸了。
就在几天之前，日经指数开始疯狂下跌，无数人连夜跳楼，像是一场末日来临。
虽然现在依旧有很多人依然对未来持乐观态度，但科执光知道，资产泡沫的崩溃已经开始了，经济的神话正在崩塌，接下来就是失去的几十年系列。
运势的效果，已经消失了，这点肉眼可见。
原本五光十色的霓虹招牌突然失去了妖异的魔力，变成了普通的招牌，再也吸引不到客人。
弥漫在夜间街道上的强烈消费欲望与粉色爱欲也都消失得一干二净，面对女友的请求，男人不再向以往那样出手阔绰的为其购买橱窗后的时装，
街边的行人也忽然捂紧了钱包，不愿再挥舞着钞票叫出租车。
这只是明面的效果，在更为深处的暗面，则是金融机构纷纷失去信心，开始抛售股票，争先恐后地出逃，造成一轮又一轮的踩踏溃退。
金色的泡泡与粉色的泡泡在同一个夜晚内被全部刺破，当天的晚上科执光正在和一群队友们逛街，在现场目睹了泡泡消失的这一刻。
也是直到这泡泡消失殆尽，东京褪去繁华的外衣，露出真实光景与色彩的一刻，科执光才惊讶地发现，原来这么久以来，他一直都活在一个不真实的东京之中。
永不落幕的蒸汽波音乐突然被截断了，音符全都塌陷了下去，无边的失落、萧瑟全都从那个塌陷的洞中升了起来，让人感到怀念与不舍。
就说嘛，夜晚的城市怎么可能会有那么璀璨朦胧的光芒。
原来，泡泡，是以实体的形式真正存在的。
事情和科执光想得有些不一样，他原本以为应该是他阻击夜神国京失败，让对方吞噬了棋运之木后，才会达成这个泡沫经济大崩溃的结局。