三艘运输船驶近小行星带，这里距离太阳4亿公里，聚集着超过五十万颗小行星，这些小行星的半径普遍在几十米到几千米之间，主要有碳质、硅酸盐质和金属质三类。
占领火星后，奥林帕斯派了六个武装卫队前往小行星带，在这里建立起两百多个大大小小的军事基地。后来因为前往外太阳系的先锋队不断遭到袭击，奥林帕斯又向这里增派了两个战斗机联队，在木星和火星之间不间断巡航，从而将小行星带构筑成一道牢不可破的防线。
“根据奥林帕斯的航线规划图，我们可以从黄道面上方接近火星，之后先沿着地火霍曼转移轨道绕过第47武装卫队的防区，再转入伯恩轨道接近月球，到达地月系的时候，我们要注意避开地月转移轨道和马德里航线，从格林尼治方向接近地球，航程大约是109天。国际联盟接管英伦三岛后，格林尼治所在的经线就成了新的东西半球分界线，那里正好是地空监测网络的薄弱环节，雷达和火炮分布比较稀疏。如果幸运的话，这整个航程中我们不会遭到任何攻击。”韦恩上校分析道。
（作者注:黄道面，即地球绕太阳公转轨道所在的平面。地火霍曼转移轨道，指一条由地球前往火星的相对节省燃料的航线，全程只需两次引擎推进，单程约需259天。）
“没有更好的路线了吗？”布莱克问。
“没有了，虽然花的时间比较长，但确是最安全的一条航线。”韦恩上校回答道。
“我们必须在十一月之前到达地球。这样，如果我们减少在地火霍曼转移轨道上的航行时间会怎么样？比如说，在2029VF8小行星处提前进入伯恩轨道。”
“呃……布莱克先生，据我所知，地火霍曼转移轨道因为运输效率低下，已经被弃置十年以上了，所以理论上说，在地火霍曼转移轨道上呆的时间越久，我们就越安全。如果从2029VF8小行星进入伯恩轨道，我们就需要穿越第19武装卫队的防区，这可能增加我们被发现的概率。”
“这没有关系，费尔曼的身份代码可以帮助我们蒙混过关。”
“呃……长官……如果能成功的话，固然是好的，这可以将我们的航程缩短到四十多天。不过一个坏消息是，费尔曼的身份状态是‘失踪’……”
“你怎么知道费尔曼的身份状态是‘失踪’？”布莱克忽然瞪大眼睛，看着韦恩上校的脸问。
韦恩上校心头一紧，故作从容地答道:“我是从我们的情报人员那里得知的……”
布莱克目光稍微柔和了一些，继续研究面前的奥林帕斯航线规划图，不经意地说道:“我只是问问。”
韦恩上校见状，赶忙补充道:“另外，如果您执意要从2029VF8小行星处进入伯恩轨道的话，我建议航程的后半段走克莱因轨道。那样我们的航程可以缩短到二十天。”