“两位先生：一把尖顶顺子、一把马刀顺子，外加太阳印记。”荷官大声说道：“二位爵爷：一把圣杯顺子、一把杂牌，外加圣杯五。第五手赢家：两位来自异域的先生。”
掌声荡漾在和暖的房间中，埃勒温露出一副猛咬腮帮子的模样。前面的五手中，哈拉蒙德和奎斯赢下了四把，人群大概都懒得注意他和他牌搭子那次绝无仅有的胜利。
“妈的，真该死！”
埃勒温的搭档也非常沮丧。
这位名为杜伦纳的伯爵年届四十，身材颀长，肤色黝黑，浓密的头发色如油烟。他的脖子和前臂上几道伤疤清晰可见，右手则夹着银线缠绕的黑色细雪茄，牌局显然让他费尽了心力。
荷官拿起长柄拨杆，把埃勒温和杜伦纳输掉的小堆木头筹码朝奎斯和哈拉蒙德的方向推过去。他操弄着同一柄长杆，将桌上的纸牌收回手中：庄家叫完亮牌之后，闲家严禁触碰纸牌。
“哎呀，尊敬的哈拉蒙德和奎斯先生，”埃勒温说，“看见您二位的财富如今稳定增长，还请接受我诚挚的祝贺。比起朝我走得越来越近的宿醉，您钱包的增长速度怕也未遑多让。”
他让一枚筹码在右手指节间遛弯。这块小小的圆形金属片价值五个银方币，大约抵得上一名普通埃赛勒姆劳工两个月不吃不喝积攒下来的薪水。
“埃勒温阁下，请接受我诚挚的哀悼，您那一把顺子委实命运多舛。”奎斯说。虽然他也是对“旋转木马”刚刚入门，但是这个游戏无论是额外条件还是数学计算，对他都十分友善。
旁边的杜伦纳伯爵深吸了一口雪茄，慢慢吐出一道烟气，让烟气悬在哈拉蒙德和奎斯之间，距离恰到好处，没有触及直接侮辱的范围。
奎斯已是渐渐省得, 埃勒温的这位牌友是把雪茄烟气当作了战略武器, 这“小小游戏”看似只是优雅的上等人爱好，其实际用途却是让赌桌上的对手分心，或者惹恼对方，驱赶着他们犯下错误。
相比于抽雪茄, 奎斯和哈拉蒙德更喜欢吃东西。他们时不时就会从身边一个银盘子里面取出洒上了巧克力粉末的樱桃填在嘴里, 而哈拉蒙德吃完后还要大声吮吸手指。
很多旁观牌局的贵族和富商都对这两个年轻人刮目相看，他们认为这俩人就是天生的“旋转木马玩家”――脑筋可以应对牌戏, 而健壮的身体则能耐受得住赌局输了一手时的独特惩罚。
“愿赌服输。”
荷官唱道。他坐在台子上, 启动装置，让轮盘转动起来。装置位于赌桌正中, 是一组环形黄铜框架, 里头摆满了一排又一排的小玻璃瓶，每个瓶子都有银质封盖。轮盘在凌鸦塔大厅的柔和灯光映照下旋转，最后变成了黄铜圆环中的银色条带，接着桌子底下的机械装置叮当一声轻响, 许多厚玻璃小瓶彼此碰撞, 发出一阵咔嗒咔嗒的声音, 最后, 旋转木马吐出了两只小瓶。玻璃瓶朝埃勒温和杜伦纳滚来, 撞上赌桌略微高起的外缘。